European Comics in Official and Fan Translations

category.php

The Beast

A haunting and captivating work by one of the foremost graphic novel artists in the world, The Dormant Beast takes place in New York, during the year 2023.

The story follows Nike, who has a prodigious memory, as he uses his gift to try to understand his past as a Yugoslav orphan, as well as his violent and chaotic present, where obscurantism has become a flourishing business of worldwide manipulation.

The Dormant Beast is sure to please fans of Bilal`s other work, including the acclaimed Nikopol Trilogy, as well as science fiction fans. The Dormant Beast offers a level of sophistication that older sci-fi fans have been craving, in addition to the stunning artwork that is a staple of Bilal's books.

TRANSLATED:

1. Le Sommeil du monstre (The Dormant Beast, 1998) -> The Dormant Beast (stand-alone edition)
2. 32 Décembre (December 32, 2003) -> from Beast Trilogy edition

NOT TRANSLATED:

3. Rendez-vous à Paris (Meeting in Paris, 2006)
4. Quatre? (Four?, 2007)

  • Original Series Title: Monstre
  • Publication Status: Complete
  • BDGest

Available Tomes