European Comics in Official and Fan Translations

Natty Volume 1

Rebellious Princess Natty of Orchidhali is a member of the floral caste and lives in a luxurious, sunshine-filled palace. But once she refuses her arranged marriage, she is forced to flee the palace. She ends up in the dark realm of the Untouchables, the very lowest caste of society, where a strange form of leprosy reigns as a result of the lack of sunlight. Natty meets an Untouchable named Sami, who is just as rebellious as she is, and together they make a plan to leave the shadows of the underworld and return to the light. But just as they are about to make their escape, a battalion of soldiers arrives, and Sami ends up in prison.

,

Natty Volume 2

This second and final volume of the Natty adventure picks up where it left off: Natty is alone in the underworld fighting for her survival while her family up above engages in a wild search for her. Sami manages to escape from prison, and thanks to their agility, strong will, and a dose of luck, he and Natty make their way back to the palace. After some initial difficulties, Natty is recognized by her parents as the Princess, and she and Sami live happily ever after. They even find a solution to bring sunlight to the lower levels of the kingdom.

,

Milo’s World Volume 1

Milo lives in a house by a lake. He’s often alone, but he’s used to it. One day, he comes across a beautiful golden fish, and his whole world is turned on its head! Milo soon discovers that, just on the other side of the lake, there’s another, magical world where a battle between good and evil is in full swing. It’s not long before he realizes that he didn’t find this world by accident…

,

Milo’s World Volume 2

This second episode of Milo’s World transports us to the other side of the lake, where Milo and Valia discover a strange village inhabited by little people. Their presence there doesn’t go unnoticed, and they’re soon sought out by a powerful sorcerer, who sends a whole horde of fantastical animals to destroy the village. The two children have no choice but to run for their lives! But why is the sorcerer after them in the first place?

,

Milo’s World Volume 3

Milo’s whole world is turned upside down. He is invited to ‘the other side’ by the sorcerer, Valia’s father. Not so long ago the sorcerer was Milo’s enemy, but now he needs the boy’s help. The situation in the village is getting desperate. The golden fish is very ill, and the children and Valia have been captured by the Black Queen’s giant spiders. Milo sets out to look for them, and finds himself running into one surprise after another…

,

Milo’s World Volume 4

The village on the other side of the lake is under attack by the Black Queen, a.k.a. Milo’s transformed best friend Valia, and her army of disgusting, ferocious, and hungry giant spiders. After she captures the village children, Milo leads the counter-attack against the Queen’s fortress to free the kids. But Valia’s power grows stronger by the minute, and Milo must quickly figure out how to tame his own new magical gift in order to defeat her before it’s too late. Unfortunately, all he seems to be able to do is create harmless pretty things like flowers and cuddly animals…

,

Golam 1 — The Son of the Moon

Through a series of strange circumstances, Mehdi, a pickpocket making his living in the streets of the Abu caliphate, finds himself partaking in the entrance exam for Hikmadrassa, the most prestigious alchemy school on the continent. He might not know much about enchantments, spells and conjuring up golams, but he will soon discover that he’s got a rare power all of his own! As he dives into the world of the golams, Medhi not only meets his first true friends, but he also comes to understand his origins and turns to face his destiny!

, ,

Golam 2 — Hikamadrassa

After an eventful entrance contest, Medhi has only one thing on his mind: getting out of this crazy school as soon as possible! But nobody gets into Hikmadrassa by chance. Even though this particular young man clearly has not even the slightest talent in alchemy or the motivation to even show up for his classes, he soon sees that this magical place holds the secret of his origins… and his first true friends!

, ,