European Comics in Official and Fan Translations

For the Empire 3 — Fortune

Glorim Cortis and his pioneer squadron have finally reached the New World, and it’s not long before they begin to run into obstacles beyond their wildest imaginings. Not only are they tested by external challenges, but also by the increasing discord and frustration within their ranks. Will their quest ever come to an end?

, ,

Game of Masks 1 — The Stingray

Paris, 1802. Bonaparte has just been proclaimed First Consul, provoking Fouché’s departure from the Police headquarters. The two men are now both set on finding a certain object, stolen by a beautiful prostitute, which could change their destiny. Bonaparte calls on the services of François, a petty thief otherwise known as “The Torpedo,” to recover the mysterious object.

, ,

Game of Masks 2 — The Ant

In “The Ant,” the plot thickens. The Stingray is put in charge of finding a prostitute named Opal and ends up in the vises of the Ant, the self-proclaimed ruler of the Paris underworld. On his search, the Stingray will encounter a slew of strange and fearsome characters. Some of them will help him on his quest, others will make his life that much harder. Dufaux and Jamar’s inspiration remains the great French novelists of the 19th century – Dumas, Victor Hugo – who dared to plunge into the depths of the gritty Paris of their day.

, ,

Berezina 1 — The Fire

In 1812, in order to keep his stranglehold on Europe, Napoleon had no choice but to declare war on the Russian emperor, Alexander. After three months of marching, his men, starved and exhausted, finally made it to Moscow… only to discover that the city had been deserted. Thus Napoleon and his army took up residence in the Russian capital without even the slightest resistance. But by nightfall, Moscow was on fire. Houses, churches and even the Kremlin were ablaze, and the entire French army risked being reduced to ashes. Caught in the trap, Napoleon was forced to leave the city and get back on the road to face his enemy.

, ,

Cassio 5 — The Road to Rome

Archeologist Ornella Grazzi may have discovered the identities of Cassio’s four murderers, but as intrigue and deception thicken around her, she’s realizing just how much she has yet to learn about the life and mysterious powers of the Ancient Roman physician and lawyer. But with her double-crossing assistant shot dead, and now a handsome police detective as well, who can she trust? She’ll need to find someone to turn to, and fast, as she dives deeper into Cassio’s world to find out why his lover Antinoë betrayed him, and discover the full potential of the strange powders he stole from Egypt…

,

Cassio 4 — Final Blood

Cassio tracks the sinister High Priest to his Temple of the Sands in the middle of the desert, only to find himself bested by the High Priest’s disciples, who share Cassio’s powers but are better trained to control them. It’s up to his slave Alva to save him from near death, with help from a mysterious stranger who turns out to be… Cassio’s mother! Reveals and reversals abound as, in the present day, Ornella Grazzi finds the fourth murderer, and the origin of Cassio’s powers is brought to light in this thrilling conclusion to the first arc of the historical adventure series.

,

Cassio 3 — The Third Wound

The mystery of Cassio’s assassins draws Ornella ever deeper into a world of danger and deception. Her assistant Yani is found murdered. The elderly Maria, housekeeper to the enigmatic Tanhauser, begs her trust, but withholds as much information as she gives. Meanwhile, in the Alexandria of antiquity, Cassio comes the closest yet to getting his revenge on Livion, but his plan threatens to fall through at the hands of the beautiful and tormented Antinoé, the most famous and influential prostitute in the city. What does she know about her master Marcion’s plan to subvert the Roman Empire by means of religion?

,

Cassio 2 — Second to Strike

Having found the first of Cassio’s four assassins, archeologist Ornella Grazzi attempts to solve the mystery of the second. And as she pieces together tantalizing fragments of historical evidence, she learns of Cassio’s forbidden love for Oasis, virgin priestess of Apis. But why has Cassio traveled to Antioch? Why is he bent on discovering the secrets of its citizens? In the present day, a break-in at the university lab leaves a technician dead and Ornella’s findings missing. Could this be the work of the enigmatic Lucas Tanhauser, the older gentleman who has insinuated himself into Ornella’s life?

,