European Comics in Official and Fan Translations
Pico Bogue and his little sister Anna revel in the delights of winter, from Halloween to snowball fights, and, of course, that special Christmas magic.
It’s summer vacation time! And Pico and Anna are enjoying every minute: friends, fun, pool, lounging, sunshine… this is the life! Until… all of a sudden, it all goes wrong. Pico and Anna’s parents decide to go away on a week-long sailing trip… WITHOUT THEM! Big mistake. Pico and Anna soon refine their guilt-tripping tactics…!
It’s summertime, and Pico, Anna and their uncle Antoine fill up the car with all manner beach paraphernalia and head for the seaside. It’s sure to be a vacation full of all sorts of magic and mischief!
Across the ocean, there is a wonderful, magical land. A paradise of free markets and genetically-altered chicken! This land, still young and full of hope (except for the downtrodden) truly does exist. It is called the United States of America, and its ruler is Mister President.
He is reelected! And the watchword of his new term is better international politics. Everyone take cover! In this second volume, Mister President travels to the Old World, starting with a trip to France. But the ghost of General de Gaulle is lurking in the halls of the Elysée in Paris, and he insists on giving Mister President a hard time. The death of Arafat and the pope are among the other trippy, absurd obstacles he has to face.
Being the boss of the free world is a full-time job. Sometimes there are tasks that just don’t get seen all the way through to the end. The solution in here: time travel! In this volume, Mister President teams up with the scientists at the Pentagon to travel back in time and try to change the future to his advantage. Will he succeed?
Adolescence is a terrible time for most people. For Louca, it’s especially bad! Generally mediocre, a poor student, awkward with girls… he’s a walking disaster. But Louca has decided: starting tomorrow, he’s going to change! Still, that’s easier said than done… especially when your own mind keeps changing! Luckily, Louca will get a helping hand from a certain fellow named Nathan. Good-looking, amazing at football, funny, smart… this Nathan certainly seems like the perfect guy, and the best coach Louca could possibly hope for. With one little exception: Nathan is a ghost… How did Nathan die? Why can only Louca see him? Will Nathan manage to turn Louca into the kind of guy people want to be with? Will Louca manage both to pass his exams, and to win over Julie, the girl of his dreams?
Louca has gone from high school nerd to soccer superstar overnight, thanks to leading his team to victory during the last game. Except that he only did that thanks to… a ghost named Nathan! Louca’s the only one who can see and converse with Nathan, a former ace soccer player who has taken to coaching his clueless new friend. Can Louca, as the big game approaches, keep up the act of being a great athlete in front of his family, his classmates, and the love of his life Julie? Will Nathan uncover the tragic secret behind his premature passing? The pressure is on!
The pressure is on and the clock is ticking in Book 3! As his team prepares for the big, fateful match against the mighty Condors, Louca is having his usual hard time concentrating. What can he do to impress Julie? How can he make sure not to let his little brother down? And… how could Nathan the friendly ghost have dumped him at this critical juncture, when he knows very well that Louca can’t actually play soccer? But Nathan has more pressing matters to attend to, and as memories of the day he died start coming back, he can feel his past rushing towards his present in a terrifying, ominous way…
Leonardo is a genius. Full of boundless energy, he spends his days tinkering with his inventions and trying to solve life’s scientific mysteries… often to the detriment of his poor ‘disciple’, who is willing to go to the most extreme lengths in the service of science. Welcome to a world of discovery, fun and pure madness!