European Comics in Official and Fan Translations

Yoko Tsuno 08 — The Devil’s Organ

While traveling the Rhine River, Yoko and Pol rescue an organist named Ingrid Hallberg from attempted murder. Through her, they learn of a legendary, destructive infrasonic instrument named the Devil's Organ and of an insidious plot to use it in a claim of inheritance.

Yoko Tsuno 07 — The Curious Trio

Vic and Pol discover Yoko as she is testing an alarm system, and Vic hires her for his TV station. While making a documentary about a river, the three are sucked down a pipe and captured by the Vineans. Alongside the Vinean Khany, the trio must battle the mad Vinean security chief Karpan.

,

Yakari 01 — Yakari and Great Eagle

Yakari meets his friend Great Eagle in his dreams. His wish of seeing him “for real” will come true the day that he manages to be like him. So Yakari tries to fly, but in vain. Then he saves his friend Rainbow from an attack by a mother Puma. And finally he saves the life of the mustang Little Thunder, stuck on a mountain ledge. It is with Little Thunder that Yakari discovers his formidable talent: he can talk to the animals. As a reward for his numerous exploits, Great Eagle gives Yakari his most beautiful feather. But nobody in his tribe will believe the little Indian...

,

Yakari 02 — Yakari and the White Buffalo

Spring is a long time coming on the Great Prairie. The Sioux tribe awaits the return of the buffalo. The tribe is hungry. Yakari, who lives his dreams, goes with Little Thunder to look for the herd led by White Buffalo. The two friends cross a scorching desert before finding themselves faced with a wall of rocks. Yakari scales the wall and discovers green pastures where the much-awaited herd is lingering. The bison take refuge there when they lack food during the migrations. Yakari is the first human to walk these fertile lands that are hidden in the desert. Knowing that the Red Men need them, the buffalo obey their destiny. Yakari will keep his discovery a secret.